Vai al contenuto principale Vai alla navigazione principale Vai alla navigazione secondaria

Ufize stampa dla Provinzia

Dai 3 de agost domandes online por stipendiums tla Talia y foradecá

Les domandes online por la conzesciun de n stipendium de stüde y por la retüda dles tasses universitares por l’ann academich 2015/16 podará gní dades jö dai 3 de agost cina ai 30 d’otober dl 2015. Les bandides por i concursc é gnüs aprová dala Junta provinziala sön proposta dl presidënt dla Provinzia Arno Kompatscher.

L’assessur Theiner á porté dant incö les diretives prinzipales che dess gní conscidrades por l’elaboraziun dla lege nöia sön l’urbanistica. (Imaja OSP/rm)

Teritore y contrada: les diretives y i obietifs dla lege provinziala nöia

„Do les tröpes discusciuns y le laur intensif di ultims mëisc pon dí che i sun sön na buna strada“, á sotligné l’assessur Richard Theiner incö tratan la conferënza stampa olache al é gnü presenté les diretives y i obietifs dla lege provinziala nöia che reverda l’urbanistica y la sconanza dla contrada. La Junta provinziala á aprové inier (28/07) la proposta portada dant dal assesur por l’ambiënt.

Fecondaziun artifiziala: conferënza stampa sön les diretives ai 31 de messé

L’assessuria provinziala por la sanité Martha Stocker presentará, tl cheder de na conferënza stampa en vëndres, ai 31 de messé a Balsan, les diretives nöies por ci che reverda la fecondaziun artifiziala acompagnada da personal sanitar, che sará poscibla tl dagní ince tl Südtirol.

Ok ales diretives dla lege urbanistica, indoman la presentaziun

Löm vërda definitiva dala Junta provinziala ales diretives y ai obietifs dla lege nöia che prevëiga de plü mudaziuns ti seturs dl’urbanistica y dl paesaje. I detais dla proposta de lege nöia gnará presentá indoman (ai 29 de messé) tratan na conferënza stampa.

Dala Junta: 300mile euro por daidé i dependënc dal jüch

La Junta provinziala á tut incö (ai 28 de messé) la dezijiun da ti assegné al’Aziënda sanitara la soma de 300mile euro da investí por ativités de informaziun, prevenziun, sensibilisaziun y scombatimënt cuntra la dependënza dal jüch.

Le presidënt Kompatscher cun la comissaria dles Regiuns Cretu - Retrat: OSP/Alexandre Louvet

Dala Junta: löm vërda dal'UE por la strategia dla Macroregiun alpina

A Bruxelles él incö (28 de messé) gnü fat n vare important por le svilup dla Macroregiun alpina che tolará ite indöt 48 raiuns y rapresentará 7 paisc europeics. La Comisciun europeica á insciö aprové le plann d’aziun Eusalp che prevëiga le medemo pëis pro les dezijiuns danter les regiuns interessades y i Stac mëmbri dl UE.

La Junta provinziala á aprové dui miliuns implü por asfalté les strades comunales

Dala Junta: dui miliuns implü por asfalté les strades comunales

Por sostigní i Comuns pro i laurs da asfalté á la Junta provinziala aprové incö (28 de messé) te süa sentada edemala 2 miliuns de euro sciöche mesi finanziars ajuntifs por intervënc de prescia por asfalté trates danajades dles strades comunales.

Dala Junta: Conzesciun de aiüc por le pröm insediamënt de paurs jogn

Cun la deliberaziun aprovada incö (ai 28 de messé) á la Junta provinziala stabilí i criters por la conzesciun de aiüc a bëgn de paurs jogn che se tól sö por le pröm iade la responsabilité da manajé n’aziënda da paur, de proprieté o adinfit.

Dala Junta: Stabilis i proscims vari dla reforma dla sanité

Dala Junta: Stabilis i proscims vari dla reforma dla sanité

La reorganisaziun dla strotöra d’aministraziun dl’Aziënda sanitara provinziala é öna dles priorités prinzipales dla reforma sanitara preodüda dal plann de ajornamënt dl’assistënza sanitara Südtirol 2020. Incö (28/07) á la Junta provinziala definí i proscims vari y le calënder por la redefiniziun dla lege provinziala 7/2001 y á insciö ponü la basa por reorganisaziun dl sistem sanitar dl Südtirol.

Firmada l’acordanza de transiziun por i doturs de medejina generala

L’assessuria por la sanité Martha Stocker á informé incö (28/07) la Junta provinziala sön la contlujiun dles tratatives cun i rapresentanc di sindacac di doturs de basa por ciafé n’acordanza sön le contrat de transiziun por i doturs de medejina generala dl Südtirol.

Dala Junta: Antizipaziuns dl bonus fiscal por ressanamënc,13 miliuns implü

Dala Junta: Antizipaziuns dl bonus fiscal por ressanamënc,13 miliuns implü

La Junta provinziala á fat fora incö (28/07) da ajunté 13 miliuns de euro al fonds por les domandes d’antizipaziun dl bonus fiscal por intervënc de ressanamënt dla pröma ciasa. La soma d’imprëst gnará calcolada sön la basa dles detraziuns dles cutes. La gestiun finanziara de chësc intervënt ti é gnüda surandada ala sozieté inhouse dla Provinzia, la „Alto Adige Finance Spa“.

I presidënc Maroni y Kompatscher firmëiale protocol d’acordanza sön le Ju dl Stelvio (Retrat OSP/mb)

Ju dl Stelvio, protocol d’acordanza por svilupé deboriada le raiun alpin

„Les munts unësc y ne despartësc nia“: chësc é sté le moto dla sotescriziun dl protocol d’acordanza danter i presidënc dla Lombardia y dl Südtirol, Roberto Maroni y Arno Kompatscher, por valorisé le raiun dl Stelvio cun n’atenziun particolara ai raiuns dl ju y dl Parch nazional. Te chësc contest él ince preodü da fá n stüde de fatibilité por realisé n tunel da anuzé döt l’ann.

Le Consëi d’Istitut nü (d.m.c.): Erica Castlunger, diretur Leander Moroder, Roland Verra, presidënt Albert Videsott, Maria Kostner, Giorgio Costabiei, vizepresidënt Bruno Senoner y Heidi Dapunt/contabilité. (Foto: Stephan Ploner)

Istitut Ladin: pröma incuntada dl Consëi nü, Videsott confermé presidënt

Le consëi d’aministraziun nü dl Istitut Ladin Micurá de Rü é gnü aprové da püch dala Junta provinziala y á albü en jöbia, ai 23 de messé, süa pröma sentada costituënta. Albert Videsott y Bruno Senoner é gnüs reconfermá te sües inciaries sciöche presidënt y vizepresidënt.

San Cristofe – Mussner: „Por amplié la segurëza él nezesciar l'aiüt de düc“

En ocajiun dla zelebraziun anuala dl De de San Cristofe, protetur di viagiadus y di autisć, inviëia l’assessur por la mobilité Florian Mussner a plü prudënza sön strada y a n comportamënt responsabl y cosciënt canche an é sön le iade.

INVIT Surandada palestra d’arpizé a Bornech ai 31.07

En vëndres, ai 31 de messé dl 2015, dales 17.00, tl Zënter dles scores altes, strada Josef Ferrari 16 a Bornech, gnarál surandé ofizialmënter la palestra scolastica d’arpizada y bouldering K3 dai assessurs provinziai Christian Tommasini y Philipp Achammer.

Inant ala news dl Servisc stampa dla Provinzia Autonoma de Bulsan »