Vai al contenuto principale Vai alla navigazione principale Vai alla navigazione secondaria

Ufize stampa dla Provinzia

La Junta á atribuí incö (31/03) danü les conzesciuns di implanc idroeletrics (Foto USP/ohn)

La Junta atribuësc danü les conzesciuns di implanc idroeletrics

„Cun la re-ejaminaziun y l’assegnaziun nöia dles conzesciuns únse stlüt jö le capitul dl’assegnaziun iregolara de n valgönes conzesciuns por gragn implanc idroeletrics“, insciö le presidënt Arno Kompatscher incö (31/03) do la sentada dla Junta. „I ún indô arjunt la situaziun de legalité y chësta dezijiun é la basa por la reorganisaziun dl setur dl’energia“, á ajunté l’assessur Theiner.

Pasca: i ofizi dla Provinzia resta stlüc dai 3 cina ai 6 de aurí

I ofizi y i sorvisc dla Provinzia restará stlüc tratan i dis de festa de Pasca da en Vëndres Sanc ai 3 cina al Lönesc de Pasca ai 6 de aurí y dauriará indô regolarmënter en mertesc ai 7 de aurí.

Tl raion Salten/Scilier uniral nvestì 1,27 milions de euro per lëures sun la stredes provinzieles y 1,31 milions d’euro per ntervënc sun la stredes stateles. (Foto: USP)

Salten/Scilier y Gherdëina: lëures de mantenimënt dla stredes

Te duta la provinzia scumëncerà l servisc stredes tl’enes che vën a fé lëures de mantenimënt straurdeneres. Tl raion Salten/Scilier uniral nvestì 1,27 milions de euro per lëures sun la stredes provinzieles y 1,31 milions per ntervënc sun la stredes stateles.“A chësta moda ulons njinië ca la stredes per i zitadins y la zitadines, acioche les sibe segures y adatedes a furné”,dij l assessëur Mussner.

Lites comunales: Le ordin di sëgns dles listes é gnü trat fora

En jöbia y en vëndres, ai 26 y 27 de merz, á i partis y les rapresentanzes politiches albü la poscibilité da dé jö i sëgns tradizionai dles listes por les lites comunales ai 10 de má. Incö (30 de merz) él gnü trat fora le ordin di sëgns dles listes por la publicaziun sön i placac d’informaziun por les lites.

Consulënza sanitara ti raiuns desvalies: i pröms vari tl 2015

Ciamó tl 2015 gnarál daurí tles 20 sëntes di raiuns sanitars provinziai na consulënza sanitara locala por l’assistënza y la cura che ará le compit da informé y da pité consulënza diretamënter söl post ai componënc de families che adora sostëgn y assistënza.

Le Museum Ladin "Ciastel de Tor"

Dai 6 ai 30 de aurí é i Museums Ladins ma daverc por scores

I dui Museums Ladins „Ćiastel de Tor“ (San Martin de Tor) y „Ursus Ladinicus“ (San Ciascian) restará daverc dai 6 ai 30 de aurí ma por tlasses scolatisches y nia por vijitadus singuls.

Le diretur Pagani, l’assessur Mussner, le primar Brandstätter y le procuradú general Rispoli cun la grafica dla campagna dla sensibilisaziun nöia.  (FOTO:USP/Roman Clara)

Campagna cuntra i inzidënc cui motors No Credit: Scomenciadies nöies

Cun na grafica nöia y na ligna de aziuns mirades al aumënt dla segurëza sön strada él la Provinzia de Balsan che á ince planifiché por chësc ann na ligna de mosöres de sensibilisaziun tl contest dla campagna „No Credit“. L’assessur Florian Mussner y le diretur Valentino Pagani á presenté incö ai 30/03 i contignüs nüs, adom al procuradú general Guido Rispoli y le primar Manfred Branstätter.

Les Dolomites diretamënter a ciasa: le patrimone Unesco é da ciafé da incö ince sön Google Trekker

Descurí les Dolomites patrimone Unesco cun Google Trekker

Da incö (27 de merz) sarál poscibl da descurí les arees dles Dolomites patrimone mondial dl Uneso diretamënter da ciasa cun n iade virtual sön Street View de Google Maps. „La Fondaziun Unesco é la pröma istituziun dla Talia che pó s’anuzé dl Trekker Loan Program de Google“, sotlignëia l’assessur Richard Theiner, presidënt dla Fondaziun Dolomites Unesco.

213 miliuns implü por la sanité y le sozial, 50 por le frabiché abitatif

Te süa secunda „tlausöra“ dl 2015 á la Junta provinziala spartí incö (27 de merz) ressurses ajuntives por 213 miliuns de euro a bëgn di seturs dl’assistënza ala cura (60 miliuns de eruro), dla sanité (38 miliuns), dl’assistënza ales families (10 miliuns) y dl frabiché abitatif (50 miliuns).

Tlausöra Junta: 45 miliuns por scores y frabicac publics

La Junta provinziala mët a desposiziun por le 2015 indöt 45 miliuns de euro por la costruziun de frabicac nüs. I programs d’intervënt é gnüs aprová incö (27 de merz) tla sentada de tlausöra dla Junta sön proposta dl’assessur Christian Tommasini. Por le momënt vëgnel lauré sön 59 frabicac nüs, la priorité reverda les scores.

Tlausöra Junta: Aprové le plann di laurs publics 2015-2019

187 operes, investimënc por indöt 380 miliuns cina le 2019 cun les strades dl Prener, dla Val de Puster y dla Val Venosta sciöche priorités prinzipales: chësc é le contignü prinzipal dl plann plurianual 2015-19 dla Repartiziun Infrastrotöres che é gnü aprové incö (27 de merz) dala Junta provinziala. L’entrada dla Val Badia é lapró.

La tematica di conflic é stada tl zënter dla rapresentaziun teatrala dla pröma y dla secunda tlassa dl lizeum linguistich y dles sciënzes umanes da La Ila (Foto: Erika Castlunger)

Colié scora y cultura por aprofondí la tematica di conflic

Aprofondí les tematiches di conflic te süa aspec plü desvalies por renforzé l’importanza di valurs dla convivënza y dla pesc: chisc é stá i fins prinzipai di proiec culturai metüs a jí dala Repartiziun dla Cultura y Intendënza ladina tles scores mesanes y altes dla Val Badia y te Gherdëina y coordiná da Erika Castlunger.

L’assessur Achammer cun la presidënta dla Fondaziun Museion, Marion Piffer Damiani (terza da man ciampa) cun i comëmbri dl Consëi dla Fondaziun dl Museion.

Marion Piffer Damiani é gnüda confermada presidënta dla Fondaziun Museion

Marion Piffer Damiani é gnüda reconfermada por i proscims trëi agn dala Junta provinziala te süa inciaria de presidënta dl Consëi de fondaziun dl Museion.

100 agn Gran Vera: la Junta presentëia ai 2 de aurí les scomenciadies

Le presidënt dla Provinzia Arno Kompatscher presentará, adöm cun i assessurs por la cultura Florian Mussner, Christian Tommasini y Philipp Achammer, en jöbia ai 2 de aurí a Balsan la ligna de scomenciadies che é söl program por i 100 agn passá dala Pröma Vera Mondiala (1914-1918).

La Consulta di Jogn dl grup linguistich ladin tratan süa sentada de preparaziun ala sentada da incö (Foto: USP/Wilma Runggaldier).

Pröma sentada deboriada dles trëi Consultes di Jogn

Les Consultes di Jogn di grups linguistics ladin, todësch y talian s’á incunté incö, 26 de merz, a Balsan por na pröma sentada deboriada. „Sciöche ënc de consulënza dla Junta pro tematiches che reverda i jogn á les consultes na funziun importanta che dess tl dagní gní portada inant tres de plü te na manira coletiva“, á sotligné i assessurs Florian Mussner, Christian Tommasini y Philipp Achammer.

Inant ala news dl Servisc stampa dla Provinzia Autonoma de Bulsan »