Vai al contenuto principale Vai alla navigazione principale Vai alla navigazione secondaria

Ufize stampa dla Provinzia

Scomenciadia de formaziun por les educadësses y maestres dles scolines dles valades ladines incö a Urtijëi. (Foto: USP)

L’educaziun y le plurilinguism tl zënter dl De pedagogich

Les 100 maestres y colaboradësses pedagogiches dles scolines s’á incunté incö por se dé jö cun l’educaziun plurilinguala tl contest dl De pedagogich a Urtijëi.

31 de ma: l'assessur Achammer presentëia mosöres por le plurilinguism

Al gnará presenté les scomenciadies che reverda le plurilinguism metüdes da jí dal Departimënt Educaziun tl lingaz todësch adöm ala plata internet nöia.

Le presidënt Kompatscher, Zingerle, Baumgarten (doia d.m.c), Wegscheider, Ortner y l’assessur Mussner cun la publicaziun de acompagnamënt dles DVDs (FOTO: Roman Clara / www.provinzia.bz.it/news)

Sura 170.000 inoms di posć dl Südtirol sëgn sön DVD

Plü co 170.000 denominaziuns ti trëi lingac dl Südtirol é contignüdes te döes DVDs y tla publicaziun nöia dl Museum Natöra presentades incö a Balsan.

Criters por la conzesciun secundara di sorvisc dl trasport publich

Cun tl zënter la cualité á la Junta provinziala aprové inier i criters y i standarg por la conzesciun secundara di sorvisc dl trasport publich de porsones.

Cina ai 29 de ma plü controi dla polizia sön les strades

Tl contest dla campagna de sensibilisaziun „No Credit“ gnarál amplié i controi dla polizia da indoman cina en domënia ai 29 de ma sön les strades südtirolejes.

Die Landesregierung hat heute den Gesetzentwurf über die Rechnungslegung des Landes für das Haushaltsjahr 2015 vorgelegt - Foto: LPA

Dala Junta: aprové le dessëgn de lege sön le decunt finanziar 2015

La Junta provinizala á stlüt jö incö ofizialmënter l’ann finanziar 2015 cun l’aproaziun dl dessëgn de lege sön le decunt general.

Dala Junta: parcs naturai y biotops, investimënc por 1,5 miliuns

Al é de zirca 1,5 miliuns de euro le finanziamënt preodü por i laurs ti Parcs naturai y al’intern di biotops y de monumënc naturai.

Dal 2018 inant aumentará la cuta comunala por i ghesc che sojornëia te Südtirol.

Dala Junta: dal 2018 aumentëia la cuta de sojornanza ti Comuns

Por garantí le finanziamënt dles organisaziuns turistiches y la promoziun mirada tl setur s’alza dal 2018 inant la cuta comunala de sojornanza.

Auch mittlere Skigebiete haben nunmehr wieder Zugang zu Fördermaßnahmen des Landes, wenngleich mit Einschränkungen. Foto: www.provinz.bz.it/news - IDM-Frieder Blickle

Dala Junta: mosöres de sostëgn ai pici raiuns da jí cui schi

La Junta á aprové mosöres nöies por sostigní i raiuns da jí cui schi mëndri cun n’atenziun particolara ai implanc portamunt di paisc. Domandes cina ai 30/09.

Dala Junta: domandes „tavolares“ digitales por avocac y ënc

Düc i avocac dla Talia y düc i ënc publics podará mené inant dai 10 de jügn inant les domandes d’inserimënt tl Liber fondiar ince tres spediziun telematica.

I inoms geografics dl Südtirol: Presentaziun dla publicaziun nöia

La publicaziun nöia á plü co 170.000 inoms geografics y de posć, pastöres, sëmenes y tröp d’ater ti trëi lingac provinziai y gnará presentada ai 27/05 a Balsan.

Van der Bellen é l presidënt austriach nü, i complimënc de Kompatscher

Alexander Van der Bellen é gnü lité sciöche presidënt austriach nü. Le suranstant Kompatscher: „Na porsona cun esperiënza y cun na convinziun europeica.“

Vijita tla scora elementara tl Comun de Fodom: n’imaja tratan l’ora de insegnamënt tl contest dl proiet "Ladin nte Scola". Foto: USP/Romy Canins

"Ladin nte Scola": Evaluaziun sön le trú

Ladin nte Scola á inom le proiet de valorisaziun dl ladin tla scora elementara dl Comun de Fodom. Sëgn gnarál fat na pröma evaluaziun dl insegnamënt.

Planifiché deboriada le dagní: i Comuns é damaná da partezipé ales strategies por valorisé le patrimone dles Dolomites  (Foto Alfred Erardi)

Comuns tl raiun Dolomites UNESCO: planifiché deboriada na strategia

Les strategies futures é stades la tematica zentrala dla manifestaziun dl Ofize Parcs naturai organisada por i Comuns tles Dolomites patrimone UNESCO.

Ai 22 de ma gnarál festejé ince inann cun na seria de scomenciadies le De internazional di Museums (FOTO: A. Campaner)

L’assessur Mussner sön le De di Museums: „Ai coliëia y arichësc“

Por le De di Museums ai 22/05 á 45 museums tl Südtirol l’entrada debann. „I museums coliëia y archiësc la sozieté“, dij l’assessur Florian Mussner.

Inant ala news dl Servisc stampa dla Provinzia Autonoma de Bulsan »